Перевод: с английского на русский

с русского на английский

check weight

Толкование Перевод

1 check weight

check weight контрольный вес

Персональный Сократ > check weight
2 check weight

контрольный вес

by weight — по весу

body weight — вес тела

gravity weight — отвес

net weight — вес нетто

tare weight — вес тары

English-Russian base dictionary > check weight
3 check weight

контрольная масса контрольный вес

Большой англо-русский и русско-английский словарь > check weight
4 check weight

1) Экономика: контрольная масса

2) Деловая лексика: контрольный вес

Универсальный англо-русский словарь > check weight
5 check weight

контрольная масса

Англо-русский словарь по экономике и финансам > check weight
6 check weight

контрольный вес

English-Russian travelling dictionary > check weight
7 check weight

контрольная масса

English-russian dctionary of contemporary Economics > check weight
8 check weight

контрольный вес

English-Russian combinatory dictionary > check weight
9 weight

n

1) вес; масса

2) единица веса или массы

3) груз, нагрузка

4) бремя (забот, работы)

- actual gross weight
- actual net weight
- allowable weight
- average weight
- bill of lading weight
- body weight
- bulk weight
- cargo weight
- chargeable weight
- check weight
- dead weight
- delivered weight
- dry weight
- excess weight
- extra weight
- gross weight
- gross weight for net
- intake weight
- intaken weight
- landed weight
- landing weight
- legal weight
- live weight
- luggage weight
- maximum weight
- minimum weight
- missing weight
- natural weight
- net weight
- outturn weight
- package weight
- packed weight
- preferred stock weight
- preshipment weight
- risk weight
- shipped weight
- shipping weight
- short weight
- slaughter weight
- standard weight
- tare weight
- total weight
- troy weight
- true weight
- unit weight
- wet weight
- weight at discharge
- weight of cargo
- weight of load
- weight of a unit
- by weight
- under weight
- weight loaded
- weight specified
- weight when empty
- adjust weight
- check the weight
- declare the weight
- sell by weight

English-russian dctionary of contemporary Economics > weight
10 weight

[weɪt]
n

вес

What is you weight? — Сколько вы весите?

The box is smaller in size but greater in weight. — Ящик меньше по размеру, но больше по весу.

- live weight
- excess weight
- check weight
- shipping weight
- shipped weight
- standard weight
- actual weight
- invoice weight
- net weight
- gross weight
- wet weight
- dry weight
- packed weight
- buy by weight
- check the weight
- be of medium weight
- be two kilograms in weight
- put on weight
- lose weight

USAGE:

See height, n; USAGE (1.), (2.).

English-Russian combinatory dictionary > weight
11 check

1. n препятствие, остановка; задержка

wind acts as a check on speed — ветер мешает быстрой езде

his illness gave a check to our plans — его болезнь сорвала наши планы

to keep in check — держать в руках, контролировать

2. n преим. воен. отпор, приостановка наступления или продвижения

spot check — выборочная проверка или ревизия

check or money order — счет или денежный перевод

cancellation of check — приостановка платежа по чеку

3. n проверка, контроль

accuracy check — проверка точности

security check — проверка для допуска к секретным документам

parity check error — ошибка выявленная контролем по четности

check routine — программа контроля; контролирующая программа

built-in programmed check — программно-аппаратурный контроль

peek-a-boo check — проверка на просвет; сличение на просвет

4. n галочка, птичка, отметка

check off — отмечать галочкой

check mark — контрольная метка

5. n номерок

hat check — номерок на шляпу

6. n ярлык; багажная квитанция

a check for a suitcase — квитанция на чемодан

baggage check — багажная квитанция

claim check — квитанция на получение

7. n контрольный штемпель

control totals check — проверка с помощью контрольных сумм

check reset key — кнопка контрольного рестарта программы

subscriber's check meter — контрольный счетчик абонента

check record — запись с информацией о контрольной точке

check column — контрольная колонка; контрольный столбец

8. n контрамарка; корешок

9. n клетка

10. n клетчатая ткань; шотландка

do you want a stripe or a check? — вам в полоску или в клетку?

surface check — клетчатая насечка на поверхности

11. n счёт

12. n шахм. шах

double check — двойной шах

check to the king! — шах !

to discover check — объявить вскрытый шах

13. n чек, делянка, окружённая валом и затапливаемая водой

Reka check — чек Река

check form — бланк чека

open check — открытый чек

drew a check — выписал чек

dud check — поддельный чек

14. n контрольная делянка

check digit routine — вычисление контрольного разряда

check card — контрольная карта; чековая карточка; чек

check value — контрольное число; контрольный признак

redundant check bit — избыточный контрольный разряд

check symbol — контрольный символ; контрольный знак

15. n охот. потеря следа

16. n спец. трещина, щель; волосная трещина

lath check — образование трещин на фанере

heat check — температурная трещина

heart check — сердцевинная трещина

check crack — волосная трещина

hair check — волосная трещина

17. n амер. карт. фишка, марка

18. a контрольный, проверочный, испытательный

check analysis — контрольный анализ

check cage — клетка или садок для контрольных животных

check experiment — поверочный опыт

check flight — контрольный полёт

check sample — контрольный образец

check bus — контрольная шина

check code — контрольный код

check sum — контрольная сумма

check bit — контрольный разряд

check line — контрольный базис

19. a клетчатый

check handkerchief — клетчатый платок

20. a запирающий, задерживающий

check dam — задерживающая плотина, защитная дамба или плотина

check rope — задерживающий трос

21. v останавливать, сдерживать; препятствовать; удерживать; обуздывать

to check the advance of the enemy — приостановить продвижение противника

to check extravagant spending — положить конец расточительству

to check anger — подавить гнев

to check the growth — замедлять рост

he checked his impetuous son — он сдерживал своего необузданного сына

to check a fire — остановить пожар

to check oneself — остановиться, удержаться; сдержаться

keep in check — сдерживать

hold in check — сдерживать; контролировать

check into the hotel — останавливаться в отеле

to check on a witness — контролировать, сдерживать свидетеля

22. v проверять, контролировать; ревизовать; сличать; расследовать

to check figures — проверять цифры

to check by sight — проверять на глаз

to check for errors — корректировать, исправлять

to check an instrument — выверять прибор

check up — проверять

check for — проверять

check to see — проверять

check whether — проверять

check for wear — контролировать

23. v проверять, выяснять; убеждаться

we must check on him — его надо проверить

check for leaks — проверять герметичность

check on the accuracy — проверять точность

check the adjustment — проверять настройку

check for tightness — проверять герметичность

check the wheels down — проверять выпуск шасси

24. v сверять, сличать

check your text with mine — сличите ваш текст с моим

check with — сверяться

check against — сверять с

25. v амер. соответствовать, совпадать

his statement checks with yours — его заявление совпадает с вашим

26. v амер. сдавать

have you checked all your luggage? — вы все свои вещи сдали в багаж?

check in — сдавать под расписку; сдавать на хранение

27. v амер. принимать на хранение

the hotel checked our baggage — гостиница приняла на хранение наш багаж

check trunk — контрольная шина

check character — контрольный знак

block check character — знак контроля блока

28. v амер. отмечать галочкой, значком

how many mistakes did the teacher check? — сколько ошибок учитель отметил ?

check supplies short — отмечать недостачу груза

29. v амер. шахм. объявлять шах

to check the king, to put the king in check — объявлять шах королю

30. v амер. карт. пасовать

31. v амер. располагать в шахматном порядке

check weight — контрольный вес

check order — шахматный порядок

conversion check — проверка в обратном порядке

32. v амер. делать выговор; давать нагоняй; разносить

33. v амер. с. -х. приостанавливать

34. v амер. делать щели; вызывать трещины

star check — лучевая трещина

35. v амер. покрываться трещинами, щелями

36. v амер. арх. внезапно остановиться; отшатнуться

to check the growth of unemployment — остановить рост безработицы

37. v амер. мор. травить

38. int шахм. шах!

39. int прост. ладно!, точно!, договорились!

40. v амер. выписывать чек

person sued on check — лицо, которому предъявлен иск по чеку

endorsement of check — передаточная надпись на обороте чека

special crossing of check — специальное кроссирование чека

par collection of check — инкассирование чека по номиналу

allowing the countermand of check — признающий отзыв чека

Синонимический ряд:

1. bank draft (noun) bank draft; debit; draft; money order; payment; withdrawal

2. barrier (noun) barrier; damper; hindrance; impediment; obstacle; obstruction

3. bill (noun) bill; tab

4. checkmark (noun) checkmark; cross; ex; line; mark; score; sign; stroke

5. control (noun) control; limit; restraint; restriction

6. examination (noun) analysis; audit; examination; inquiry; investigation; review

7. receipt (noun) counterfoil; coupon; receipt; stub; tag; ticket

8. setback (noun) backset; rebuff; rejection; repulse; reversal; reverse; setback; set-back

9. stop (noun) arrest; cessation; cut-off; halt; standstill; stay; stop; stoppage; suspension

10. study (noun) check-up; perusal; scrutiny; study

11. verification (noun) inspection; test; trial; verification

12. agree (verb) accord; agree; check out; cohere; comport; conform; consist; consort; correspond; dovetail; fit in; go; harmonize; jibe; march; quadrate; rhyme; square; suit; tally

13. arrest (verb) arrest; cease; cut short; delay; halt; hold; interrupt; stall; stay; stem; stop

14. corroborate (verb) corroborate; validate

15. foil (verb) baffle; balk; checkmate; defeat; foil; frustrate; stymie; thwart

16. restrain (verb) bit; brake; bridle; coarct; constrain; control; crimp; curb; curtail; govern; hinder; hold back; hold down; hold in; impede; inhibit; keep; keep back; pull in; rein; restrain; suppress; withhold

17. test (verb) assay; examine; prove; test; try; try out

18. verify (verb) assess; audit; confirm; investigate; monitor; review; verify

19. view (verb) con; go over; inspect; peruse; scrutinise; study; view

Антонимический ряд:

accelerate; advance; aid; allow; assist; continue; contradict; disagree; encourage; expedite; foster; hasten; help; hurry; indulge; instigate; liberate; overlook

English-Russian base dictionary > check
12 check

1. n

1) задержка; препятствие развитию

2) проверка, контроль

3) галочка, метка (знак проверки)

4) амер. чек

5) номерок; корешок; ярлык

- accuracy check
- all-round check
- baggage check
- close check
- comparative check
- computation check
- control check
- cycle check
- experimental check
- field check
- functional check
- inventory check
- officer's check
- operational check
- performance check
- periodic check
- quality check
- quantity check
- regular check
- routine check
- spot check
- stock check
- visual check
- weight check
- check of cash
- check of goods
- check of work
- check on bacteriological quality
- check on the profitability
- check on site
- carry out a check
- do a check on smth
- do a double check
- perform a check
2. v

контролировать, проверять, проводить осмотр; ревизовать; сверять

- check the balance of account
- check into a company

English-russian dctionary of contemporary Economics > check
13 check out

1. phr v отметиться при уходе с работы по окончании рабочего дня

check stroke — контрольный ход

check weight — контрольный вес

check in — сдавать под расписку; сдавать на хранение

channel check handler — устройство контроля работы канала

person sued on check — лицо, которому предъявлен иск по чеку

2. phr v расплатиться в гостинице и уехать

spot check — выборочная проверка или ревизия

check or money order — счет или денежный перевод

check cage — клетка или садок для контрольных животных

check your text with mine — сличите ваш текст с моим

engine check pad — отбойный щит для опробования двигателей

3. phr v подсчитать стоимость всех покупок и выбить чек

payment of a check — платеж по чеку

to make out a check — выписать чек

valuing of check — выставление чека

cancelled check — аннулированный чек

covered the check — оплачивать чеком

4. phr v оформить выдачу или получение

to check out a library book — получить книгу по абонементу в библиотеке

claim check — квитанция на получение

negotiating a check — получение денег по чеку

negotiating the check — получение денег по чеку

5. phr v св. радио, отстраиваться; кончать связь

6. phr v подтверждаться, оправдываться

7. phr v сл. рассчитаться с жизнью, умереть

you must check in at the airport an hour before your plane leaves — вам следует зарегистрироваться в аэропорту за час до вылета

Синонимический ряд:

1. agree (verb) accord; agree; check; cohere; comport; conform; consist; consort; correspond; dovetail; fit; fit in; harmonise; harmonize; jibe; march; match; quadrate; rhyme; square; suit; tally

2. expire (verb) buy the farm; cash in; conk; decease; depart; die; expire; go; pass away

English-Russian base dictionary > check out
14 weight

1) масса || взвешивать массу

2) тяжесть; груз || утяжелять

3) гиря

4) стат. вес

5) подмешивать (что-л. в товар) с целью увеличения массы

- the weight falls short by:

- weight heavily

- actual net weight

- agreed weight

- average available weight

- bacon weight

- British weights and measures

- bulk weight

- carcass weight

- carload minimum weight

- changing weight

- check weight

- C.L. minimum weight

- conditioned weight

- dead weight

- empty weight

- estimated weight

- finish weights

- fixed weight

- gross weight

- Imperial weights and measures

- landed weight

- legal net weight

- live weight

- market weight

- minimum carload weight

- moving weight

- natural weight

- net weight

- outturn weight

- packed weight

- passenger weight

- preslaughter weight

- shipped weight

- short weight

- slaughter weight

- standard weight

- standard weight and fineness

- starting weight

- tare weight

- warrant weight

Англо-русский словарь по экономике и финансам > weight
15 check in

1. phr v сдавать под расписку; сдавать на хранение

check bus — контрольная шина

voucher check — чек -расписка

check trunk — контрольная шина

memorandum check — чек - расписка

check character — контрольный знак

2. phr v регистрировать; записывать

3. phr v регистрироваться; записываться

you must check in at the airport an hour before your plane leaves — вам следует зарегистрироваться в аэропорту за час до вылета

4. phr v амер. отметиться при приходе на работу

we must check on him — его надо проверить

block check character — знак контроля блока

check symbol — контрольный символ; контрольный знак

channel check handler — устройство контроля работы канала

5. phr v спец. настраиваться; входить в связь

check weight — контрольный вес

check your text with mine — сличите ваш текст с моим

6. phr v сл. умереть

English-Russian base dictionary > check in
16 check with

сверяться с

check against — сверять с

check weight — контрольный вес

person sued on check — лицо, которому предъявлен иск по чеку

The English-Russian dictionary general scientific > check with
17 check against

сверять с

person sued on check — лицо, которому предъявлен иск по чеку

check weight — контрольный вес

English-Russian base dictionary > check against
18 check back

1. phr v перепроверять

2. phr v спец. переспрашивать

3. phr v спорт. уйти в защиту

check weight — контрольный вес

check your text with mine — сличите ваш текст с моим

English-Russian base dictionary > check back
19 check measurement

контрольное измерение

measurement uncertainty — погрешность измерения

noise level measurement — измерение уровня шума

population measurement — измерение населенности

stockline measurement — измерение уровня засыпи

weight-loss measurement — измерение потери веса

English-Russian dictionary on nuclear energy > check measurement
20 check the weight

Экономика: проверять массу

Универсальный англо-русский словарь > check the weight

Страницы

См. также в других словарях:

check in — 1. регистрация 2. сдавать багаж; регистрировать прибытие гостей в гостиницу check weight контрольный вес check your text with mine сличите ваш текст с моим … English-Russian travelling dictionary
Check Yo Self — Single by Ice Cube featuring Das EFX from the album The Predator R … Wikipedia
Check hook — after a side step Also known as France: Crochet en riposte lors du relâchement post attaque Fo … Wikipedia
Check Yourself — Single by The Temptations from the album Meet The Temptations B side Your Wonderful Love Released November 7, 1961 … Wikipedia
check´weigh´er — check|weigh «CHEHK WAY», transitive verb. to check the weight of (containers, loads, or the like): »Scales are being used by an increasing number of banks to checkweigh packages of money to make sure that the bills are all there (New York Times) … Useful english dictionary
check|weigh — «CHEHK WAY», transitive verb. to check the weight of (containers, loads, or the like): »Scales are being used by an increasing number of banks to checkweigh packages of money to make sure that the bills are all there (New York Times).… … Useful english dictionary
check|weigh|man — «CHEHK WAY muhn», noun, plural men. a weighman at a mine whose work is to check the weight of the coal or ore, usually in the interest of the miners … Useful english dictionary
Check weigher — Example checkweigher. Product passes on the conveyor belt where it is weighed A checkweigher is an automatic machine for checking the weight of packaged commodities. It is normally found at the offgoing end of a production process and is used to… … Wikipedia
Check-in — This article is about the aviation, hotel or social networking term. For the use in information management, see Revision control. For the album by The Chalets, see Check In. Check in Hall at Leeds Bradford International Airport … Wikipedia
Check scale — A check scale is a scale generally associated with filling containers with product. Bag fillers, such as potatoes, or other produce are one application. Drum, box, and bale fillers are others. When contained in a conveyor beltline, the scale may… … Wikipedia
weight check up — svorio kontrolė statusas T sritis Kūno kultūra ir sportas apibrėžtis Sporto įrankių, įrangos, sportininkų svorio tikrinimas, remiantis sporto šakos varžybų taisyklėmis. Svorio kontrolė gali būti atliekama prieš startą (pvz., vairininkų,… … Sporto terminų žodynas

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: с английского на русский

check weight

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: с английского на русский

check weight

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка: